5300 salles sont mises à contribution. L’idée est bien entendu de sensibiliser les spectateurs afin qu’ils « prennent conscience des risques imminents qui pèsent sur le cinéma à court terme si un coup d'arrêt n'est pas rapidement mis au téléchargement illégal ». Ce message est à l’origine le fruit des têtes pensantes de l’Académie des César. D’ailleurs, la mention figurait déjà sur les DVDs distribués lors des présentations de chaque film en compétition aux César. On ne sait jamais, les contrefacteurs se cachent parfois en de curieux endroits.

Selon le CNC (Centre national de la cinématographie), les salles de ciné ont enregistré une baisse de fréquentations de 8,0% au premier trimestre 2005, par rapport à la même période en 2004. En revanche, « Sur les 12 derniers mois écoulés, les entrées dans les salles sont estimées à 190,77 millions, ce qui constitue une augmentation de 9,2 % par rapport aux 12 mois précédents. » note une étude menée par ce centre.